University Affairs has a useful resource on reference letters:

How to ask for a reference letter

La ressource est aussi disponible en français:

Comment demander une lettre de recommandation